Hi all,

Hope everyone had a nice holiday weekend. Not much news this week. McMains Crew leaves next Tuesday for their 4 day California Wonders Tour. The “Lost and Found” is beginning to pile up again – please stop in and collect any missing items.

Progress reports will come out on Monday, Jan 28. We appreciate your continued help keeping your children current with their school work.

Additional info:

  • Wed, Jan 23 TTUSD Transportation and Food Services will be presenting their ideas for possible bus and lunch fee increases. Meeting starts at 5:30 pm. A short survey on these issues can be accessed at www.ttusd.org, under “district news” and “public input survey”.

  • Thurs/Fri, Jan 24/25 are Minimum Days for middle school students. They are released at 11:45.

  • Mon, Feb 4 is our next Board Meeting, 6-9 pm in M-4

  • Wed, Feb 6 is a Minimum Day

  • Mon-Fri, Feb 18-22 is Ski/Skate Week – NO SCHOOL

 

“A continuación, encontrarás la traducción automática de las notas del director.
Si tienes preguntas, llama a la línea de Español de SELS, 386-3273.”

 

Hola a todos,
Espero que todos hayan tenido un fin de semana agradable. No hay muchas noticias esta semana. Crew McMains sale el próximo martes para su 4 días Tour de California Maravillas. El “Lost and Found” está empezando a acumularse de nuevo – por favor, parar y recoger todos los elementos que faltan.
Informes sobre la marcha saldrá el Lunes, 28 de enero. Gracias por su ayuda continua manteniendo a sus hijos al día con su trabajo escolar.
Información adicional:
– Wed, Jan 23 TTUSD Transporte y Servicios de Alimentos va a presentar sus ideas para el autobús y posible aumento de almuerzo honorarios. Reunión comienza a las 5:30 pm. Breve estudio sobre estas cuestiones puede consultarse en www.ttusd.org, en “noticias del distrito” y “encuesta de opinión pública”.
– Jueves / Viernes, 24 de enero / 25 son días mínimos para estudiantes de secundaria. Ellos son liberados a las 11:45.
– Mon, Feb 4 es nuestra próxima reunión de la Junta, 6-9 pm en la M-4
– Wed, Feb 6 es un día mínimo
– De lunes a viernes, febrero 18 a 22 es de ski / Semana Skate – NO HAY CLASES