Hi all,
Big week with Celebration of Learning on Thursday from 6-7:30 pm. Please make sure you support your children by participating; they love to share what they have accomplished (and this sharing is important to their feeling supported in their education). McMains Crew will be performing their Clash of the Titans debate in the DO Board Room from 5-6 pm.
Some exciting news:
-
Justine Minczeski has been hired as the Seaborg Crew’s long-term sub for Fall, 2013. She brings 5 years of experience in 2nd and 3rd grade classrooms from schools with similar philosophies to SELS. We feel very fortunate to have landed an experienced educator with similar educational background and philosophies for the position.
-
Tom Gemma announced at our Board meeting that the District is in process to create “pathways” at Truckee High School. Their initial plan is one skill/job based pathway and another modeled after our program. We have been asked to develop an initial plan/vision for the program in the next two weeks and then meet with District personnel in late June to discuss. If any of you out there have experience with or knowledge of alternative programs within an existing school, please come and talk to me. They hope to have it up and running in 2014-15.
-
We have completed reading assessments for the year and are thrilled with the results. Overall, approximately 90% of our students are reading at or above grade level; this is a significant improvement from the past two years of 75% and then 80%. Big kudos to all of you for the efforts to improve student literacy.
Lost and found is piling up again. Please stop in and look through the bin. Everything left will be donated once school is out.
Other announcements / events:
-
Nevada County Public Health Dept. is offering all childhood immunizations on June 6 from 2-6 pm in the SELS/District Office gym. Also offered are adult pertussis shots. Fees are on a sliding scale.
-
Passages (except for 1st graders) will be on Tuesday and Wednesday, June 11 and 12 from 12:30-2. Passages is an EL tradition in which students changing teachers present aspects of their learning to an audience. Students in grades 1,3,6, and 7 will have 10 min or less presentations, while students in grades 5 and 8 (next year) will have 20-25 min presentations. Students will present to mixed groups of students, parents, and staff. As we get closer, teachers will let you know what day you child will present.
-
We have changed our last day of school to Thursday, June 13, the same day as the rest of TTUSD. That morning we will have an all-school closing ceremony from 9:15-10. This change is due to the lack of snow days, and thus no busing for us on Friday, June 14. ** This last day of school is a MINIMUM DAY **
-
Closing ceremony on the final day of school will start at 9:15 with band and chorus performances. Please come and join us as we celebrate another wonderful year.
-
Help needed: on the final day of school, Thurs June 13, we will need help in the afternoon storing equipment in preparation for summer construction. We need to put away fencing, picnic tables, and Wild West materials, like the balance beams and fort-building sticks. Please let me know if you are able to help with this.
-
Kids Sew Cool sewing camp will again be housed on the SELS campus this summer. If interested, please pick up brochures in the Office or check: www.pinebrushcamps.com
PTC:
CELEBRATION of LEARNING
The PTC invites you to mingle and munch at the Celebration of Learning. We are inviting next school year’s new families to join us. If you would like to contribute a dessert or appetizer, please click below to sign up.
https://docs.google.com/document/d/1OLZOezFZgcSL48e_j2plEZq5ZV44kIgCGoDyBF5Eh6s/edit?usp=sharing
BEER TASTING
SELS has been selected to the non-profit featured at New Moon’s Beer Tasting on Friday, June 7th from 5pm-7pm. A previous event raised $300 and all donations will go towards the Capital Campaign.
https://www.facebook.com/events/157715607731614/
“A continuación, encontrarás la traducción automática de las notas del director.
Si tienes preguntas, llama a la línea de Español de SELS, 386-3273.”
Hola a todos,
Gran semana de Celebración del Aprendizaje del jueves de 6-7:30 pm. Por favor, asegúrese de que usted apoya a sus hijos al participar, sino que les encanta compartir lo que han logrado (y esto es importante para compartir sus sentimientos con el apoyo en su educación). McMains Crew se presentará su Clash of the Titans debate en la Sala de Juntas DO 5-6 pm.
Algunas buenas noticias:
Justine Minczeski ha sido contratado como secundario a largo plazo de la tripulación Seaborg para el otoño de 2013. Ella lleva 5 años de experiencia en las aulas de 2 º y 3 º grado de las escuelas que tienen filosofías similares a SELS. Nos sentimos muy afortunados de haber aterrizado un educador con experiencia y formación académica similar y filosofías para el puesto.
Tom Gemma anunciado en nuestra reunión de la Junta que el Distrito está en proceso de crear “vías” en High School Truckee. Su plan inicial es una habilidad / vía basada en el empleo y otro modelo de nuestro programa. Se nos ha pedido que desarrolle un plan / visión inicial para el programa en las próximas dos semanas y luego se reunirá con el personal del Distrito a finales de junio para discutir. Si alguno de ustedes tiene experiencia o conocimiento de los programas alternativos dentro de una escuela existente, por favor, ven a hablar conmigo. Esperan tenerlo en funcionamiento en 2014-15.
Hemos completado la lectura de cuotas para el año y estamos encantados con los resultados. En general, aproximadamente el 90% de nuestros estudiantes están leyendo a nivel de grado o superior, lo que es una mejora significativa de los dos últimos años de 75% y 80%. Grandes felicitaciones a todos por los esfuerzos para mejorar la alfabetización de los estudiantes.
Objetos perdidos se acumulan de nuevo. Por favor, parar y mirar a través de la basura. Todo izquierdo será donado vez hay escuela.
Otros anuncios / eventos:
Nevada County Departamento de Salud Pública está ofreciendo todas las vacunas infantiles el 6 de junio, 2-6 pm en el gimnasio Oficina SELS / Distrito. También se ofrecen vacunas contra la tos ferina para adultos. Las tarifas son en una escala móvil.
Passages (a excepción de 1er grado) serán el martes y el miércoles, 11 de junio y 12 de 12:30-2. Pasajes es una tradición en la que los estudiantes EL cambiantes maestros presentan aspectos de su aprendizaje a una audiencia. Los estudiantes en los grados 1,3,6 y 7 tendrán 10 min o menos presentaciones, mientras que los estudiantes de los grados 5 y 8 (el próximo año) tendrán presentaciones 20-25 min. Los estudiantes presentarán a los grupos mixtos de estudiantes, padres y personal. A medida que nos acercamos, los maestros le permitirá saber qué día su hijo se presente.
Hemos cambiado nuestro último día de clases hasta el jueves, 13 de junio de ese mismo día que el resto de TTUSD. Por la mañana tendremos una ceremonia de clausura de toda la escuela de 9:15-10. Este cambio se debe a la falta de días de nieve, y por lo tanto no hay servicio de transporte escolar para nosotros el viernes 14 de junio. ** Este último día de clases es un día mínimo **
Acto de clausura el último día de clases se iniciará a las 09:15 con la banda y el coro actuaciones. Por favor, ven y únete a nosotros para celebrar otro año maravilloso.
Ayuda necesaria: en el último día de clases, jueves 13 de junio vamos a necesitar ayuda para el equipo de almacenamiento de la tarde en preparación para la construcción de verano. Tenemos que guardar vallas, mesas de picnic, y los materiales del Salvaje Oeste, al igual que las barras de equilibrio y barras fortaleza de la capacidad. Por favor, hágamelo saber si usted puede ayudar con esto.
Niños Cosa campamento costura fresca volverá ser alojados en el campus SELS este verano. Si está interesado, por favor, recoger folletos en la oficina o comprobar: www.pinebrushcamps.com
PTC:
CELEBRACIÓN DEL APRENDIZAJE
El PTC le invita a socializar y comer en la Celebración del Aprendizaje. Estamos invitando a las nuevas familias del próximo año escolar para unirse a nosotros. Si usted desea contribuir con un postre o aperitivo, por favor, haga clic abajo para inscribirse.
https://docs.google.com/document/d/1OLZOezFZgcSL48e_j2plEZq5ZV44kIgCGoDyBF5Eh6s/edit?usp=sharing
CATA DE CERVEZA
SELS ha sido seleccionada para la organización no lucrativa destacados en Beer Tasting de Luna Nueva el viernes 7 de junio, de 17:00-19:00. Un evento anterior recaudó $ 300 y todas las donaciones se destinarán a la campaña de capital.
https://www.facebook.com/events/157715607731614/