English
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
**2025-26 Lottery and Enrollment Information**
We have completed our lottery for the 2025-26 school year. Click here for results. Numbers near the top in green boxes have received openings; all other family numbers are in gray boxes in the waitlist section. For those with openings, we will be sending emails with enrollment information. Those on the waitlist, if your number receives an opening, we will contact you via email. You can check the waitlist at any point as we update it regularly. Please do not call asking about the waitlist – we will contact you when needed. As always, we are sorry we cannot accommodate all of our community’s needs.
We will continue to accept applications, which will be added to the bottom of the waitlist in the appropriate grade/category. If you have not attended an Information Meeting, please watch the video or slide show to get a better understanding of our program and expectations.
F/R category is for students who qualify for the Free & Reduced Meals program. In order to ensure that our school population is reflective of the greater TTUSD community, we have a specified number of spots set aside in each grade level that are designated for economically disadvantaged students; which is why there are two lottery categories. See eligibility criteria to confirm if you qualify, and please be honest – Integrity is one of the Sierra Norms; this category is meant to help those families who often have less opportunity. You must also fill out the Verification of Income form if you mark yes on that category on the Lottery Application. We may request additional tax documentation as proof of eligibility. If that form is not submitted with the application, you will be placed in the general lottery.
To enroll in Kindergarten children must turn 5 years old on or before Sept 1; there are no exceptions to this rule. Our enrollment starts with the Kindergarten lottery, and TK is run through TTUSD schools.
The waitlist resets every year, so if you do not receive a spot in any given year, you will need to reapply for the next year.
****Información sobre la lotería y la inscripción 2025-26****
Hemos completado nuestra lotería para el año escolar 2025-26. Haga clic aquí para ver los resultados. Los números cerca de la cima en cajas verdes han recibido aperturas; todos los otros números de familia están en cajas grises en la sección de lista de espera. Para aquellos con vacantes, estaremos enviando correos electrónicos con información de inscripción. Si su número recibe una vacante, nos pondremos en contacto con usted. Puede consultar la lista de espera en cualquier momento, ya que la actualizamos regularmente. Por favor, no llamen preguntando por la lista de espera – nos pondremos en contacto con ustedes cuando sea necesario. Como siempre, sentimos no poder satisfacer todas las necesidades de nuestra comunidad.
Seguiremos aceptando solicitudes, que se añadirán al final de la lista de espera en el grado/categoría correspondiente. Si usted no ha asistido a una reunión de información, por favor vea el video o la presentación de diapositivas para obtener una mejor comprensión de nuestro programa y las expectativas.
La categoría F/R es para estudiantes que califican para el programa de comidas gratuitas y de precio reducido. Para garantizar que nuestra población escolar refleje la comunidad más amplia de TTUSD, tenemos una cantidad específica de lugares reservados en cada nivel de grado que están designados para estudiantes económicamente desfavorecidos; por eso hay dos categorías de lotería. Consulte los criterios de elegibilidad para confirmar si califica y sea honesto: la integridad es una de las normas de Sierra; esta categoría está destinada a ayudar a las familias que a menudo tienen menos oportunidades. También debe completar el formulario de Verificación de ingresos si marca sí en esa categoría en la Solicitud de lotería. Es posible que le solicitemos documentación fiscal adicional como prueba de elegibilidad. Si no envía ese formulario junto con la solicitud, se lo incluirá en la lotería general.
Formulario de verificación de ingresos
Para inscribirse en Kindergarten los niños deben cumplir 5 años de edad en o antes del 1 de septiembre; no hay excepciones a esta regla. Nuestra inscripción comienza con la lotería de Kindergarten, y TK se ejecuta a través de las escuelas TTUSD.
La lista de espera se restablece cada año, por lo que si usted no recibe un lugar en un año determinado, tendrá que volver a aplicar para el próximo año.