Director’s notes                                                                                            Dec 4, 2013

Hi all,

Hope everyone had a nice week. Now for some snow. Instead, the chill has set in; please make sure your children are dressed appropriately as they are outside at various times throughout the day. The Lost and Found still has lots of nice jackets that need picking up. Anything remaining by Dec 13 will be donated to a local coat/clothing drive.

A couple great events coming up this month: Gratitude Dinner this Friday and Celebration of Learning on Dec 19. These are wonderful community building traditions we have established; please be sure to attend.

SELS Board and staff are looking for feedback on our program and future focus. Please go to: https://www.surveymonkey.com/s/MNVFTQL and complete the questionnaire by this Friday, Dec 6.

New Elective block will begin the first week of Jan we return from break. Would love volunteers to share their “expertise” with students. The next block runs on Fridays, from 12:45-2 pm, Jan 10 – Feb 7. Please let Jenn Skaff (jskaff@truckeecharterschool.org) know by the end of this week if you are interested in helping. Thanks.

When we return from Winter Break (Jan 6, 2014), we will have 2 openings in 8th grade. If you know of anyone interested, please send them to me.

Middle School students continue to gather items for their project with the Humane Society of Truckee. They will be donating collected good tomorrow night, Thurs Dec 5, so please drop off any items by Thursday afternoon. Thanks.

Last year some parents put together a SELS cookbook with favorite recipes from our families. There are still some left for purchase if you interested (they make nice gifts, as they include student artwork). Please ask in the Office; they are $18 each.

Speaker at UNR: Brian Greene is coming to UNR on Dec 5th and giving a free lecture “Why Science Matters” – should be good! One of our parents reports: I have heard him interviewed; he is very interesting and helps explain big science ideas so you can understand (but your head will still be spinning.)  He co-founded the world science festival and has written books about the universe, cosmos, and alternate realities. More info at:
http://www.unr.edu/nevada-today/news/2013/discover-science-lecture-x38895

PTC

GRATITUDE DINNER

Friday, Dec. 6th from 6-8pm at the Rec Center Gym a SELS community potluck dinner. This is our biggest dinner ever and we really need your help, we are 25 volunteers short. We will again have a food drop off table, greeters, table assignment & ushers to escort you to tables. Please remember your place settings. In order for this large group to have an enjoyable dinner we need all volunteers on time. Volunteer sign up below. If you cannot access this document please email ptc@truckeecharterschool.org. Set up begins at 4pm.
https://docs.google.com/document/d/1xTzVZHumkr_I7dE1pb7E7NEv4Q33o3NWWAzlB_GiOM0/edit?usp=sharing

AMAZON SMILE

We added another vehicle for SELS to receive funding from your shopping, no cost fundraising. Amazon Smile is Amazon’s charity arm donating a portion of qualified purchases to our school listed as, Truckee Charter School Foundation. Sign up before holiday shopping! You have to be logged into your account in order to chose our school.
http://smile.amazon.com/ch/27-1627347

Parent Teacher Crew needs you. We meet the second Monday of every month at 5:30pm in M-6. If you cannot attend meetings, please send any opinions or ways you can help to ptc@truckeecharterschool.org Next meeting is Monday, December 9, 2013.

BOX TOPS
Box Tops campaign is going strong! We have earned $109.30 so far for our school, with a year-end goal of $250.00. Let’s keep those Box Tops coming in! And for your Christmas shopping, don’t forget that you can purchase many items online through Box Tops from popular stores like: Justice for Girls, 1-800 Flowers, BestBuy, Sears, Target, and thousands more! Just create an account at: www.boxtops4education, click “Shop and Earn” and shop shop shop! It’s that easy, and we all shop online anyways. Do it through BoxTops, and earn money for our school! Thank you for your support.

Calendar

  • Dec 6, 5:30/6-8 pm Gratitude Dinner

  • Dec 11, Minimum Day

  • Dec 19, 6-7:30 pm Celebration of Learning

  • Dec 23 – Jan 3, Winter Break

 

Notas del Director                                                                             04 de diciembre 2013

***Si tienes preguntas en Español puedes comunicarte con la nueva línea de Español de SELS al (530) 386-3273. Si no te contestan por favor deja un mensaje en Español con tu número de teléfono y se te devolverá el llamado.

Hola a todos,

Espero que todos hayan tenido una buena semana . Ahora un poco de nieve. En cambio, el frío se ha fijado en , por favor, asegúrese de que sus hijos estén vestidos apropiadamente ya que están fuera en varias ocasiones durante el día. The Lost and Found todavía tiene un montón de buenos chaquetas que deben recoger . Todo lo que queda por 13 de diciembre serán donados a una unidad de capa / ropa local.

Un par de los grandes acontecimientos que vienen este mes: La gratitud de cena este viernes y Celebración de Aprendizaje on 19 Dec . Estas son maravillosas tradiciones de construcción de la comunidad que hemos establecido , por favor asegúrese de asistir .

Junta y el personal SELS están buscando comentarios sobre nuestro programa y enfoque futuro . Por favor, vaya a: https://www.surveymonkey.com/s/MNVFTQL y completar el cuestionario por este Viernes, 06 de diciembre .

Nuevo bloque Electiva comenzará la primera semana de enero volvemos de las vacaciones . Me encantaría voluntarios para compartir su ” experiencia ” con los estudiantes. El siguiente bloque se ejecuta en viernes, de 12:45-14:00 , enero 10-02 07 . Por favor, digale Jenn Skaff ( jskaff@truckeecharterschool.org ) conocimientos a finales de esta semana, si usted está interesado en ayudar. Gracias .

Cuando regresemos de las vacaciones de invierno ( 06 de enero 2014 ) , vamos a tener 2 aberturas en octavo grado. Si usted sabe de alguien interesado, por favor enviar a mí .

Los estudiantes de secundaria siguen reunir elementos para su proyecto con la Sociedad Protectora de Animales de Truckee . Ellos donarán recogida buena noche de mañana , jueves 05 de diciembre , así que por favor dejar ningún artículo antes del jueves por la tarde . Gracias .

El año pasado, algunos padres ponen juntos un libro de cocina con recetas SELS favoritos de nuestras familias. Todavía hay una cierta izquierda para la compra si usted interesado (hacen los regalos agradables , ya que incluyen obras de estudiante) . Por favor, pregunte en la oficina , sino que es de $ 18 cada uno .

Ponente en la UNR : Brian Greene está llegando a la UNR en 05 de diciembre y dando una conferencia gratuita “¿Por qué Science Matters ” – debe ser bueno! Uno de nuestros padres informa : He oído lo entrevistó , sino que es muy interesante y ayuda a explicar las grandes ideas de la ciencia para que pueda entender Él co -fundó el festival de la ciencia mundial y ha escrito libros sobre el (pero la cabeza aún estará girando. ) universo, cosmos, y las realidades alternas . Más información en:
http://www.unr.edu/nevada-today/news/2013/discover-science-lecture-x38895

PTC
CENA DE AGRADECIMIENTO
Viernes, 06 de diciembre de 6 a 8 pm en el Centro Recreativo Gym una cena compartida comunidad SELS . Este es nuestro mayor cenar alguna vez y realmente necesitamos su ayuda, estamos a 25 voluntarios de corto . Volveremos a tener un alimento dejar la mesa , recibidores , misiones y ujieres que le acompañe a las tablas de mesa. Por favor, recuerde a sus ajustes de lugar . Para que este grupo grande como para tener una cena agradable que necesitamos todos los voluntarios a tiempo. Ofrezca inscribirse a continuación. Si no puede acceder a este documento por favor escriba ptc@truckeecharterschool.org . Configure comienza a las 4 pm .
https://docs.google.com/document/d/1xTzVZHumkr_I7dE1pb7E7NEv4Q33o3NWWAzlB_GiOM0/edit?usp=sharing

AMAZON DE LA SONRISA
Hemos añadido otro vehículo para SELS para recibir financiamiento de sus compras, no de recaudación de fondos de costos. Amazon Smile es el brazo de caridad de Amazon donación de una parte de las compras calificadas para nuestra escuela aparece como , Fundación Truckee Charter School . Inscríbete antes de las compras navideñas ! Usted tiene que estar conectado a tu cuenta para poder escoger nuestra escuela.
http://smile.amazon.com/ch/27-1627347

Parent Teacher Crew te necesita. Nos reunimos el segundo lunes de cada mes a las 5:30 pm en la M- 6 . Si no puede asistir a las reuniones , por favor, envíe cualquier opinión o maneras de ayudar a ptc@truckeecharterschool.org próxima reunión es el Lunes, 09 de diciembre 2013 .

BOX TOPS
Campaña de Box Tops va fuerte ! Nos hemos ganado $ 109.30 hasta el momento para nuestra escuela , con una meta de fin de año de $ 250.00. Vamos a mantener los Box Tops a entrar! Y para sus compras de Navidad , no se olvide que usted puede comprar muchos artículos en línea a través de Box Tops de tiendas populares como : Justicia para las niñas, 1-800 Flowers , BestBuy , Sears , Target, y miles más ! Basta con crear una cuenta en : www.boxtops4education , haga clic en ” Tienda y Gane ” y tienda tienda tienda! Es así de fácil, y que toda la tienda en línea de todos modos. Hágalo a través de Box Tops , y ganar dinero para nuestra escuela! Gracias por su apoyo.

calendario
06 de diciembre , 05:30 / 06.08 pm Cena de Agradecimiento
11 de diciembre , Día Mínimo
Dec 19, 6-7:30 pm Celebración de Aprendizaje
23 diciembre-3 enero , Vacaciones de Invierno